User Level: 
Click on an image to make it bigger.
D7 - Working with Config - Search and Metadata - URL Redirects - List Tab - Edit Redirect - Click Edit Link

1. Open Redirect Edit Screen

Locate the desired redirect to edit and click it's corresponding Edit link.

D7 - Working with Config - Search and Metadata - URL Redirects - List Tab - Edit Redirect - Edit Redirect Screen

2. Redirect Edit Screen

The edit screen for the redirect will appear.

D7 - Working with Config - Search and Metadata - URL Redirects - List Tab - Edit Redirect - Changed To Path

3. Edit Appropriate Path

Edit the desired path.

In our example, we've entered a new path in the To field.

Click the Save button.

D7 - Working with Config - Search and Metadata - URL Redirects - List Tab - Edit Redirect - Redirect Change Confirmation

4. Redirect Edit Confirmation

When the redirect change saves, you'll be taken to the List tab.

A confirmation message will appear at the top of the screen.

D7 - Working with Config - Search and Metadata - URL Redirects - List Tab - Edit Redirect - Node ID Replaces Path

5. Examine Edit Screen

Go back into the redirect Edit screen and take a look at the field you changed.

You'll see that the field has changed from the aliased path to the node id.

This is normal behavior.